FolletoARRASATE2020_compressed

Artgazki taldekoek Ibaiarterekin batera, #etxeangeratu argazki-lehiaketa antolatu dugu. Etxean ere argazki ederrak atera ditzakezulako. Eta geldialdi honen ostean, garrantzitsua ikusten dugulako gure herriko negozioak biziberritzea. Hori dela eta, sari guztiak bono itzulgarriak izango dira Ibaiarte osatzen duten dendetan.

OINARRIAK:
Parte-hartzaile bakoitzak geihenez 3 argazki aurkeztu ditzake. Koloretan edo txuri-beltzean. Kamerarekin edo mobilarekin ateratakoak.
Argazkiak etxe barruan edo etxetik ateratakoak izan behar dira.
Argazkiak ez dira aldez aurretik argitaratuak izan behar.
Gai librea da. Argazkiak Artgazkiren Facebook taldeari bidali behar zaizkio, Etxeangeratu albumera igo beharko dira.

Argazkiak aurkezteko azken eguna apirilak 12 22:00etan izango da.

Sariak honako hauek izango dira:
Lehen saria 150 € ko bonoa.
Bigarren saria 100 € ko bonoa.
Hirugarren saria 50 € ko bonoa.
Gainera, 50 € ko 4 bono zozketatuko dira parte-hartzaile guztien artean.

Bono guztiak Ibai-arte elkarteko saltokietan trukatu beharko dira 2020ko uztailaren 1a baino lehen.
Parte hartzaile berak ezin du sari bat baino gehiago jaso.
Nahi duen orok har dezake parte.
Epaimahaia Ibai- arte eta Artgazki taldeetako kideek osatuko dute, inola ere ezingo dute beren argazkia bozkatu.
Saritutako izenak Facebookeko Artgazki taldean argitaratuko dira lehiaketa amaitu eta hurrengo egunetan.
Informazio gehiagorako: Arrasateargazki@gmail.com
Facebook orria: ARTgazki – Arrasateko Argazki-Dorleta Txirrindulari Elkartea
————————————————————–
La organización fotográfica ArtGazki junto a Ibaiarte, organiza el concurso de fotografía #etxeangeratu (quédate en casa). Porque en casa también se pueden hacer fotos chulas y porque creemos que después de este confinamiento es importante volver a dar vida a los comercios de nuestro pueblo. Por eso todos los premios serán vales canjeables en las tiendas de Ibaiarte.
BASES:
Se podrán presentar un máximo de 3 fotos por participante en color o blanco y negro. Con cámara o con móvil.
Las fotos deberán estar hechas dentro de casa o desde casa al exterior.
Las fotografías no deberán estar publicadas con anterioridad.
El tema es libre.
Las fotografías deberán mandarse al grupo de Facebook de Artgazki, al álbum Etxeangeratu.
Fecha límite 12 de abril a las 22 horas.
Los premios serán los siguientes:
1° Vale de 150 €
2° Vale de 100 €
3° Vale de 50 €
Además se sortearán 4 vales de 50 € cada uno entre todos los participantes.
Todos los vales deberán canjearse en los comercios pertenecientes a la asociación Ibai-arte antes del 1 de julio de 2020.
Un mismo participante no puede recibir más de un premio.
Podrá participar todo el que lo desee.
El jurado estará compuesta por miembros de Ibai- arte y Artgazki que ,en ningún caso, podrán votar a su misma fotografía.
Los nombres de los premiados sr anunciarán en la misma página de Facebook los días posteriores a la finalización del concurso.
Para más información: Arrasateargazki@gmail.com
Página de Facebook:
ARTgazki – Arrasateko Argazki-Elkartea